Cibo e spesa in tedesco
Iscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratisImmagina di trovarti in un supermercato enorme e di non riuscire a trovare i prodotti (die Produkte) che stai cercando. In questi casi può tornarti utile conoscere il vocabolario necessario per poter fare la spesa in Germania. Contina a leggere e scoprine di più!
Struttura delle lezioni
Nascondi- 1.Vocaboli riguardanti la spesa in tedesco
- 1.1.Negozi in tedesco
- 1.2.Fare la spesa in tedesco
- 2.Alimenti in tedesco
- 2.1.Frutta in tedesco
- 2.2.Verdure in tedesco
- 2.3.Latticini in tedesco
- 2.4.Carne in tedesco
- 2.5.Pesce in tedesco
- 2.6.Pane in tedesco
- 2.7.Spezie in tedesco
- 3.Dialogo al supermercato in tedesco
- 4.Esercizi
- 4.1.Completa il dialogo al supermercato in tedesco
- 4.2.Esercizi sul cibo e la spesa in tedesco: trascina le parole
- 4.3.Esercizi sul cibo e la spesa in tedesco: traduci
Vocaboli riguardanti la spesa in tedesco
Fare la spesa in tedesco si dice einkaufen; vediamo ora quali termini e situazioni possono ricorrere mentre si acquista (kaufen) qualcosa.
Hai una domanda?
Segui lezioni di lingua online con un insegnante professionista
- Insegnanti madrelingua e verificati
- Lezione di prova gratis
- Materiale didattico incluso
Andrea P. 
Donatella P.
Angela Q. 
Marta R.
Valentina M.
Diletta M.
Dirk F. 
Camilla R.
Georg C. 
Francesca B.
Negozi in tedesco
Prima di imparare i vocaboli riguardanti il cibo, bisogna introdurre i luoghi, ovvero i negozi (die Laden) dove generalmente si va a fare compere.
| Tedesco | Italiano |
|---|---|
| die Bäckerei | Panificio |
| der Bioladen | Negozio di prodotti biologici e naturali |
| der Dritte-Welt-Laden / der Fairtrade-Laden | Negozio equosolidale |
| die Eisdiele | Gelateria |
| das Fachgeschäft / das Spezialgeschäft | Negozio specializzato |
| das Lebensmittelgeschäft / der Lebensmittelladen | Negozio di alimentari |
| der Markt | Mercato |
| die Metzgerei | Macelleria |
| das Reformhaus | Negozio di prodotti dietetici naturali |
| der Supermarkt | Supermercato |
| die Weinhandlung | Negozio di vini |
Fare la spesa in tedesco
Qui troverete alcune frasi e alcuni termini molto importanti da usare al supermercato in tedesco.
| Tedesco | Italiano |
|---|---|
| Haben Sie Koriander? | Avete del coriandolo? |
| Wo kann ich die Milch finden? | Dove posso trovare il latte? |
| Kann ich bitte eine Tüte/Tragetasche haben? | Potrei avere un sacchetto/busta, per favore? |
| Um wieviel Uhr öffnen/schließen Sie? | A che ora aprite/chiudete? |
| Ich schaue mich nur um. | Sto dando un'occhiata. |
| Ich hätte gerne... / Ich möchte... | Vorrei... |
| Werden Sie schon bedient? | Siete già serviti? |
| Wie viel möchten Sie davon? | Quanto ne vuole? |
| Kann ich mit Kreditkarte zahlen? | Posso pagare con carta di credito? |
| Haben Sie die Kundenkarte? | Ha la tessera fedeltà? |
| Wieviel kostet das? | Quanto costa? |
| Das macht/kostet 20 Euro. | Costa/fanno 20 euro. |
| die Brottheke | Banco del pane |
| der Einkaufskorb | Cestino della spesa |
| der Einkaufswagen | Carrello della spesa |
| der Fleischabteilung | Reparto della carne |
| die Gefrierabteilung | Reparto surgelati |
| das Geld | Soldi |
| die Kasse | Cassa |
| der Kassierer | Cassiere |
| die Kreditkarte | Carta di credito |
| Spätestens zu verbrauchen bis... | Da consumarsi entro |
Mindestens haltbar bis... | Da consumarsi entro |
| das Gramm | Grammo |
| das Kilogramm | Chilo |
ein Dutzend | Una dozzina |
| eine Scheibe | Una fetta |
| ein Stück | Un pezzo |
Alimenti in tedesco
Ecco una lista di svariati alimenti (Lebensmittel) in tedesco, divisi per categorie.
Frutta in tedesco
Per prima cosa impareremo i nomi della frutta (das Obst) e dei differenti frutti (die Früchte) in tedesco.
| Tedesco | Italiano |
|---|---|
| der Apfel | Mela |
| die Birne | Pera |
| die Banane | Banana |
| die Orange | Arancia |
| die Grapefruit | Pompelmo |
| die Mandarine | Mandarino |
| die Zitrone | Limone |
| die Limone | Limetta |
| die Heidelbeere | Mirtillo |
| die Erdbeere | Fragola |
| die Himbeere | Lampone |
| die Brombeere | Mora |
| die Ananas | Ananas |
| die Mango | Mango |
| die Mandel | Mandorla |
| die Melone | Melone |
| die Kirsche | Ciliegia |
| die Avocado | Avocado |
| die Kiwi | Kiwi |
| die Kokosnuss | Noce di cocco |
| die Traube | Uva |
| der Pfirsisch | Pesca |
| die Pflaume | Prugna |
| die Aprikose | Albicocca |
| die Rosine | Uvetta |
| die Haselnuss | Nocciola |
| die Erdnuss | Arachide |
| der Granatapfel | Melagrana |
| der Rhabarber | Rabarbaro |
Verdure in tedesco
Di seguito troverete i tipi di verdura (das Gemüse) in tedesco.
| Tedesco | Italiano |
|---|---|
| die Artischocke | Carciofo |
| die Kartoffel | Patata |
| die Karotte | Carota |
| die Tomate | Pomodoro |
| die Gurke | Cetriolo |
| die Zucchini | Zucchina |
| die Aubergine | Melanzana |
| der Kürbis | Zucca |
| die Erbse | Pisello |
| die Linse | Lenticchia |
| die Bohne | Fagiolo |
| die Kichererbse | Cecio |
| der Brokkoli | Broccolo |
| der Blumenkohl | Cavolfiore |
| die Zwiebel | Cipolla |
| der Knoblauch | Aglio |
| der Salat | Insalata |
| der Spinat | Spinacio |
| der Spargel | Asparago |
| der Pilz | Fungo |
| die Paprika | Peperone |
| die Sellerie | Sedano |
| die rote Beete | Barbabietola |
| der Mais / das Welschkorn | Granturco |
Latticini in tedesco
Questo è l'elenco dei prodotti caseari (die Milchprodukte) in tedesco.
| Tedesco | Italiano |
|---|---|
| die Milch | Latte |
| die Sahne | Panna |
| die saure Sahne | Panna acida |
| die geschlagene Sahne | Panna montata |
| der Joghurt | Yogurt |
| die Butter | Burro |
| der Käse | Formaggio |
| der Frischkäse | Formaggio fresco |
| die Mozzarella | Mozzarella |
Carne in tedesco
Di seguito, troverete i nomi dei tipi di carne (das Fleisch) in tedesco.
| Tedesco | Italiano |
|---|---|
| das Schweinefleisch | Carne di maiale |
| das Rindfleisch | Carne di manzo |
| das Hühnerfleisch | Carne di pollo |
| das Putenfleisch | Carne di tacchino |
| das Lammfleisch | Carne di agnello |
| das Kalbfleisch | Carne di vitello |
| die Ente | Anatra |
| der Braten | Arrosto |
| das Roastbeef | Roast-beef |
| der Schinken | Prosciutto |
| die Salami | Salame |
| der Speck | Pancetta |
| die Wurst | Salsiccia |
| die Blutwurst | Sanguinaccio (salsiccia) |
| die Hackfleischbällchen / die Frikadellen | Polpette di carne |
| die Innereien | Frattaglie |
Pesce in tedesco
Nella tabella seguente, troverete i tipi di pesce (der Fish) e di frutti di mare (die Meeresfrüchte) in tedesco.
| Tedesco | Italiano |
|---|---|
| der Lachs | Salmone |
| der Räucherlachs | Salmone affumicato |
| die Garnele | Gamberetto (di mare) |
| der Krebs | Granchio |
| die Miesmuschel | Cozza |
| der Hummer | Aragosta |
| die Krabbe | Gamberetto |
| der Tintenfish | Seppia, calamaro |
| der Thunfisch | Tonno |
| die Makrele | Sgombro |
| die Forelle | Trota |
| der Dorsch | Merluzzo |
| die Flunder | Platessa |
| die Seezunge | Sogliola |
| der Butt | Rombo |
| der Hering | Aringa |
| der Schwertfisch | Pesce spada |
| die An(s)chovis | Alice |
| die Sardelle | Acciuga |
| die Sardine | Sardina |
Avete fatto caso che a questo elenco manca un alimento di importanza vitale?!
Ebbene sì, le uova meritano una sezione a parte: uovo in tedesco si dice das Ei, il plurale è die Eier.
Pane in tedesco
Parliamo ora del pane (das Brot) e della panetteria.
| Tedesco | Italiano |
|---|---|
| das Baguette | Baguette |
| der Brotlaib | Forma di pane |
| das Weiß-/Schwarzbrot | Pane bianco/nero |
| das Bauernbrot | Pane casereccio |
| das selbst gebackene Brot | Pane casalingo |
| das Vollkornbrot | Pane integrale |
| das Roggenbrot | Pane di segala |
| das Brötchen | Panino |
| das Brötchen aus Ölteig | Panino all'olio |
| das Milchbrötchen | Panino al latte |
| das belegte Brötchen | Panino farcito |
| das Mehl | Farina |
| die Hefe | Lievito |
| der Teig | Massa |
| die Quiche | Torta salata, quiche |
| die Brezel | Bretzel |
| der Kuchen | Torta |
Spezie in tedesco
Anche sapere i nomi delle spezie (die Gewürze) in tedesco è molto importante. Ecco l'elenco delle principali.
| Tedesco | Italiano |
|---|---|
| der Basilikum | Basilico |
| der Lorbeer | Alloro |
| der schwarze Pfeffer | Pepe nero |
| das grüne Pfeffer | Pepe verde |
| der/das Kardamom | Cardamomo |
| der scharfe Paprika / der Chili | Peperoncino |
| der Schnittlauch | Erba cipollina |
| der Zimt | Cannella |
| die Gewürznelke | Chiodi di garofano |
| der Koriander | Coriandolo |
| der Kümmel | Cumino |
| der/das Curry | Curry |
| der Dill | Aneto |
| der Fenchel | Finocchio |
| die Leinsamen | Semi di lino |
| der Knoblauch | Aglio |
| der Ingwer | Zenzero |
| der Marjoran | Maggiorana |
| die Minze | Menta |
| die Muskatnuss | Noce moscata |
| die Zwiebel | Cipolla |
| das Paprikapulver | Paprika |
| die Petersilie | Prezzemolo |
| der Rosmarin | Rosmarino |
| der Safran | Zafferano |
| die Salbei | Salvia |
| der Sesam | Sesamo |
| der Anis | Anice |
| der Sonnenblumenkern | Seme di girasole |
| die Tamarinde | Tamarindo |
| der Estragon | Dragoncello |
| der Thymian | Timo |
| die Kurkuma | Curcuma |
| der Baldrian | Valeriana |
| die Vanille | Vaniglia |
Dialogo al supermercato in tedesco
Philipp: Entschuldigen Sie, können Sie mir bitte sagen, wo die Brottheke ist?
Philipp: Scusi, mi potrebbe dire dove è il banco del pane, per piacere?
Verkäufer: Sie müssen rechst gehen. Was möchten Sie kaufen?
Commesso: Deve andare a destra. Cosa vorrebbe comprare?
Philipp: Ich hätte gerne ein paar Milchbrötchen, einen Vollkornlaib und eine Quiche für das Abendessen. Außerdem, wo kann ich die Gewürze und das Obst finden?
Philipp: Vorrei prendere dei panini all'olio, una forma di pane integrale e una torta salata per la cena. E dove posso trovare le spezie e la frutta?
Verkäufer: Am Eingang finden Sie das Obst. Die Gewürze sind neben dem Gefrierabteilung.
Commesso: All'entrata trova la frutta. Le spezie sono vicino il reparto dei surgelati.
Philipp: Wunderbar! Ich will Orangen, Mandarinen, einen Granatapfel und eine Kokosnuss kaufen. Soll ich auch Gemüse kaufen? Ja, warum nicht!
Philipp: Perfetto! Voglio comprare arance, mandarini, una melagrana e una noce di cocco. Dovrei comprare anche delle verdure? Sì, perché no!
An der Kasse
Alla cassa
Kassiererin: Das macht alles zusammen 31,98 Euro.
Cassiera: In totale fa 31,98 euro.
Philipp: Ja, darf ich eine Tragetasche haben? Und noch eine Frage: darf ich mit Kreditkarte zahlen?
Philipp: Sì, posso avere una busta? E ancora una domanda: posso pagare con carta di credito?
Kassiererin: Natürlich!
Cassiera: Certamente!
Philipp: Sehr gut! Auf Wiedersehen!
Philipp: Ottimo! Arrivederci!
Esercizi
- Completa il dialogo al supermercato in tedesco
- Esercizi sul cibo e la spesa in tedesco: trascina le parole
- Esercizi sul cibo e la spesa in tedesco: traduci
Completa il dialogo al supermercato in tedesco
Esercizi sul cibo e la spesa in tedesco: trascina le parole
Esercizi sul cibo e la spesa in tedesco: traduci
Esercizi
- Completa il dialogo al supermercato in tedesco
- Esercizi sul cibo e la spesa in tedesco: trascina le parole
- Esercizi sul cibo e la spesa in tedesco: traduci