L'indicativo in francese
Iscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratisIscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratisL'indicativo (in francese, indicatif) è un modo personale che usiamo xontinuamente per parlare dei fati della vita in generale. Conta otto tempi:
Segui lezioni di lingua online con un insegnante professionista
Si usa per parlare di ciò che sta accadendo al momento stesso dell'enunciazione, adesso.
Le desinenze del presente variano a seconda dei gruppi verbali:
Pronomi | Verbi del 1° gruppo: aimer (amare) | Verbi del 2° gruppo: grandir (crescere) |
Je/J' | aime | grandis |
Tu | aimes | grandis |
Il/Elle/On | aime | grandit |
Nous | aimons | grandissons |
Vous | aimez | grandissez |
Ils/Elles | aiment | grandissent |
Nota che il 3° gruppo di verbi ha a sua volta 3 tipi di desinenze:
Verbi del 3° gruppo | regolari | prendre (prendere) | pouvoir (potere) |
Je | mets | prends | peux |
Tu | mets | prends | peux |
Il/Elle/On | met | prend | peut |
Nous | mettons | prenons | pouvons |
Vous | mettez | prenez | pouvez |
Ils/Elles | mettent | prennent | pouvent |
Tutti i verbi che all'infinito terminano in -dre si coniugano come "prendre", ad eccezione di "joindre" (unirsi).
"Valoir" (valere) e "vouloir" (volere) si coniugano come "pouvoir".
Esprime un'azione o un fatto già accaduto quando si parla, ma l'azione può esserre ancora in corso o essere continuata per diverso tempo.
Le desinenze sono le stesse per tutti i gruppi.
Pronomi | Verbi del 1° gruppo: aimer | Verbi del 2° gruppo: grandir | Verbi del 3° gruppo: mettre (mettere) |
Je/J' | aimais | grandissais | mettais |
Tu | aimais | grandissais | mettais |
Il/Elle | aimait | grandissait | mettait |
Nous | aimions | grandissions | mettions |
Vous | aimiez | grandissiez | mettiez |
Ils/Elles | aimaient | grandissaient | mettaient |
Esprime un'azione passata completamente conclusasi in un dato momento.
Le desinenze variano a seconda dei gruppi verbali.
Pronomi | Verbi del 1° gruppo: aimer | Verbi del 2° gruppo: grandir |
Je/J' | aimai | grandis |
Tu | aimas | grandis |
Il/Elle/On | aima | grandit |
Nous | aimâmes | grandîmes |
Vous | aimâtes | grandîtes |
Ils/Elles | aimèrent | grandirent |
Nota che il 3° gruppo di verbi ha a sua volta 3 tipi di desinenze:
Verbi del 3° gruppo | prendre | venir (venire) | croire (credere) |
Je | pris | vins | crus |
Tu | pris | vins | crus |
Il/Elle | prit | vint | crut |
Nous | prîmes | vînmes | crûmes |
Vous | prîtes | vîntes | crûtes |
Ils/Elles | prirent | vinrent | crurent |
Si usa per parlare di fatti o azioni che probabilmente si verificheranno nel prossimo futuro. Nulla è ancora avvenuto al momento dell'enunciazione.
Le desinenze del futuro semplice sono le stesse per tutti i gruppi di verbi:
Pronomi | Verbi 1° gruppo: aimer | Verbi 2° gruppo: grandir | Verbo 3° gruppo: mettre |
Je/J' | aimerai | grandirai | mettrai |
Tu | aimeras | grandiras | mettras |
Il/Elle/On | aimera | grandira | mettra |
Nous | aimerons | grandirons | mettrons |
Vous | aimerez | grandirez | mettrez |
Ils/Elles | aimeront | grandiront | mettrons |
Insieme ad ausiliari e modali, il verbo "aller" (andare) è uno dei pochi irregolari al futuro: irai, iras, ira, irons, irez, iront.
SI usa quando ci si vuole riferire a un fatto o a un'azione già terminati al momento in cui si parla.
Si forma con l'ausiliare avoir o êtreconiugato al presente e seguito dal participio passato del verbo.
Pronomi | Verbi del 1° gruppo: aimer | Verbi del 2° gruppo: grandir | Verbi del 3° gruppo: partir (partire) |
Je/J' | ai aimé | ai grandi | suis parti(e) |
Tu | as aimé | as grandi | es parti(e) |
Il/Elle/On | a aimé | a grandi | est parti(e) |
Nous | avons aimé | avons grandi | sommes parti(e)s |
Vous | avez aimé | avez grandi | êtes parti(e)s |
Ils/Elles | ont aimé | ont grandi | sont parti(e)s |
Si usa per sottolineare l'anteriorità di un fatto o di un'azione relativa a un evento passato. In questo caso, può essere usato nella stessa frase dove già si trova un passato semplice o composto.
Si forma con l'ausiliare avoir o être coniugato all'imperfetto e seguito dal verbo al participio.
Pronomi | Verbi del 1° gruppo: aimer | Verbi del 2° gruppo: grandir | Verbi del 3° gruppo: partir |
Je/J' | avais aimé | avais grandi | étais parti(e) |
Tu | avais aimé | avais grandi | étais parti(e) |
Il/Elle/On | avait aimé | avait grandi | était parti(e) |
Nous | avions aimé | avions grandi | étions parti(e)s |
Vous | aviez aimé | aviez grandi | étiez parti(e)s |
Ils/Elles | avaient aimé | avaient grandi | étaient parti(e)s |
Si usa sempre insieme al passato semplice per sottolineare l'anteriorità di un'azione finita rispetto ad altre.
Si forma con l'ausiliare avoir o être coniugato al passato semplice e seguito dal participio passato del verbo.
Pronomi | Verbi del 1° gruppo: aimer | Verbi del 2° gruppo | Verbi del 3° gruppo |
Je/J' | eus aimé | eus grandi | fus parti(e) |
Tu | eus aimé | eus grandi | fus parti(e) |
Il/Elle/On | eut aimé | eut grandi | fut parti(e) |
Nous | eûmes aimé | eûmes grandi | fûtes parti(e)s |
Vous | eûtes aimé | eûtes grandi | fûtes parti(e)s |
Ils/Elles | eurent aimé | eurent grandi | furent parti(e)s |
Questo futuro ha due possibili usi:expresses a fact or an action which will be completed at the moment. It can be used along with the future simple, in this case, it expresses an action that will happen after a second action.
Si forma l'ausiliare avoir o être coniugato al futuro semplice e seguito dal participio passato del verbo.
Pronomi | Verbi del 1° gruppo: aimer | Verbi del 2° gruppo: grandir | Verbi del 3° gruppo: partir |
Je/J' | aurai aimé | aurai grandi | serai parti(e) |
Tu | auras aimé | auras grandi | seras parti(e) |
Il/Elle/On | aura aimé | aura grandi | sera parti(e) |
Nous | aurons aimé | aurons grandi | serons parti(e)s |
Vous | aurez aimé | aurez grandi | serez parti(e)s |
Ils/Elles | auront aimé | auront grandi | seront parti(e)s |
1 Il presente dell'indicativo in francese | Il tempo presente in francese (verbi regolari e irregolari) |
2 I tempi passati dell'indicativo francese | Imparfait, passé composé, passé simple, plus-que-parfait, passé antérieur |
3 I tempi futuri dell'indicativo francese | Futur simple et futur antérieur |