Le preposizioni di tempo in francese
Iscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratisStruttura delle lezioni
NascondiPreposizioni e locuzioni preposizionali di tempo in francese
Ci sono molte preposizioni di tempo anche nella lingua francese (prépositions de temps) e spesso la stessa preposizione può avere diversi significati.
Hai una domanda?
Segui lezioni di lingua online con un insegnante professionista
- Insegnanti madrelingua e verificati
- Lezione di prova gratis
- Materiale didattico incluso
Dounia S. 
Alessio T. 
Angela Z.
Célia B. 
Alessandro C.
Daniela C. 
Sabrina G.
Silvia D.
Hélène M.
Debora C.
Elenco delle preposizioni e locuzioni di tempo francesi più comuni
| Preposizione o locuzione | Esempio | Traduzione |
à (a, in) | À trois heures, je suis à la gare. | (Alle 3h sono in stazione) |
| au mois de (nel mese di, in) | Cette année, nous allons en vacances au mois d'août. | (Quest`anno andiamo in vacanza in agosto) |
| à partir de (da, a partire da) | À partir d'aujourd'hui, je ne fume plus. | (Da oggi non fumo più) |
| aprés (dopo) | Nous avons beaucoup travaillé aprés les vacances. | (Abbiamo lavorato molto dopo le vacanze) |
| avant (prima) | Nos amis vont venir avant dix heures. | (I nostri amici arriveranno prima delle dieci) |
| dans (tra, in, da, sul) | Dans une semaine, je vais à Paris. | (Tra una settimana vado a Parigi) |
| de...à (da...a) | Je travaille de lundi à samedi. | (Lavoro dal lunedì al sabato) |
| depuis (da) | On passe nos vacances en France depuis des années. | (Trascorriamo le vacanze in Francia da anni) |
| dès (da, dal momento in cui) | Il savait lire dès l'âge de 5 ans. | (Sapeva leggere dall`età di cinque anni) |
| en (in) | Ma fille est née en 1997. | (Mia figlia è nata nel 1997) |
| entre (tra due) | Nous passerons chez vous entre huit et neuf heures. | (Passeremo da voi tra le 8 e le 9) |
| il y a (fa) | J'étais à Bruxelles il y a deux mois. | (Ero a Bruxelles due mesi fa) |
| jusque (fino) | J'ai travaillé jusqu'à trois heures du matin. | (Ho lavorato fino alle tre del mattino) |
| pendant (durante, mentre) | Pendant les vacances, on ne travaille pas. | (Durante le vacanze non si lavora) |
| pour (per) | Elle est partie au Canada pour six mois. | (È andata in Canada per sei mesi) |
| vers (verso) | Elle est arrivé vers trois heures de l'après-midi. | (È arrivato verso le tre del pomeriggio) |