Possessivbegleiter im Französischen - mon, ton

Der Possessivbegleiter (französisch = L'adjectif possessif), auch als possessives Adjektiv bezeichnet, gibt die Zugehörigkeit einer Person/ Sache zu erkennen und steht vor einem Nomen.

Wie lauten die Formen des Possessivbegleiters im Französischen?

Beachte: Statt ma, ta und sa steht vor weiblichen Nomen, die mit Vokal oder stummen H beginnen, mon, ton und son.

Hast du eine Frage?

Nimm online Unterricht mit einem professionellen Lehrer

1. Muttersprachliche und verifizierte Lehrer
2. Gratis Probestunde
3. Inklusive Lernmaterialien

Assemien Martial K.

Fabio Vitale V.

HUGUES JPM P.

Nancy C.

Margot J.

Elisabetta S.

Katia S.

Ileana M.

Bernadette H.

Bernadette H.

Gratis anmelden

Der Gebrauch des Possessivbegleiters im Französischen

Bei der Verwendung des adjecif possessif ist zu berücksichtigen:

• son/sa kann sowohl sein/seine, als auch ihr/ihre bedeuten
• leur wird verwendet,wenn mehrere Besitzer einen Besitz haben
• leurs wird verwendet, wenn mehrere Besitzer mehrere Besitze haben
• votre und vos werden als Höflichkeitsformen verwendet

Beispiele für den Possessivbegleiter

• C'est son chien.
  (= Das ist sein Hund.)
   
• Herr und Frau Müller sont fiers de leur fille Susi.
  (= Herr und Frau Müller sind stolz auf ihre Tochter Susi.)
   
• Ils sont fiers de leurs enfants.
  (= Sie sind stolz auf ihre Kinder.)
   
• Votre passeport, s'il vous plaît.
  (= Ihren Pass, bitte.)

Unterschied zwischen den Possessivpronomen und den Possessivbegleitern

Sowohl Possessivpronomen, als auch Possessivbegleiter sind beide dazu da, um die Zugehörigkeit einer Sache oder Person erkennbar zu machen. Sie unterscheiden sich in der Anwendung jedoch folgendermaßen:

• die Possessivpronomen (le mien, le tien, le sien, ...) ersetzen das Nomen:
  z.B. Tes problèmes sont plus importants que les miens. (=Deine Probleme sind immer wichtiger als die meinen.)  
• die Possessivbegleiter (mon, ton,son, ...) stehen hingegen vor dem Nomen und begleiten es:
  z.B. mes problèmes (=meine Probleme)