Les groupes prépositionnels en allemand

Le groupe prépositionnel est un vaste sujet des prépositions. Il diffère en fonction de sa forme et de la façon dont il est construit.

Aperçu de la leçon

Masquer

1.Qu’est ce que le groupe prépositionnel en allemand ?
1.1.Fonction du groupe prépositionnel
2.Liste des groupes prépositionnels
3.Exercices
3.1.Déplace le groupe prépositionnel adapté
3.2.Complète les phrases à groupes prépositionnels

Qu’est ce que le groupe prépositionnel en allemand ?

Le groupe prépositionnel est un ensemble composé d'une base invariable et d'autres membres invariables. Cela représente donc un ensemble de mots composé dans une phrase et introduit par une préposition. Le groupe prépositionnel a pour particularité de ne jamais avoir la fonction nominatif ou accusatif.

Tu as une question ?

Prends des leçons en ligne avec un enseignant professionnel

Professeurs natifs et vérifiés
Cours d'essai gratuit
Matériel didactique inclus

Daniela D.

Franca Z.

Jean-Michel C.

Rebekka H.

Jan S.

Donatella P.

Caroline S.

Elena C.

Ana G.

Alessandro C.

Enregistre-toi gratuitement

Fonction du groupe prépositionnel

Comme énoncé précédemment le groupe prépositionnel ne peut être sujet ou COD. Néanmoins cela ne n'empêche pas de pouvoir être un ensemble d'une tout autre nature. Ils sont les suivants :

complément d’objet indirect
complément du nom
complément de l’adjectif
complément de phrase
complément de lieu

Trois fonctions possibles sont ressourcées :

Le groupe prépositionnel en fonction d'énoncé
Le groupe prépositionnel membre d'un groupe d'accueil
Le groupe prépositionnel figés et autres fonctions

Il n’est pas rare que le groupe prépositionnel ait une forme figée et entre comme tel dans une expression verbale.

Exemple :

Nach Hause gehen (aller à la maison)
Außer Kraft setzen (retirer)
In Panik geraten (être pris de panique)
In Folge dessen (à la suite de cela)
Für etwas sein (être pour quelque chose)

Le groupe prépositionnel en fonction d'énoncé

Ce type de groupe prépositionnel indique que seul cette entité est utile pour former la phrase et l'énonciation.

Exemples	Traductions
Zum Wohl ! Bis Bald !	Santé ! À bientôt !

Le groupe prépositionnel membre d'un groupe d'accueil

À l'inverse du groupe prépositionnel précédent, cette caractéristique de groupe prépositionnel peut se traduire selon différentes façons. En effet, puisqu'il apparaît dans un groupe d'accueil il peut prendre plusieurs significations en fonction de la nature de ce groupe.

La nature de ces groupes est recensée dans le tableau ci-dessous, en accompagnement d'exemples et de traductions.

Nature	Exemples	Traductions
Groupe verbal	Nach einigen Wochen kehrt er mit seinem Bruder zu seiner Tante zurück.	Après quelques semaines, il rentre chez sa tante avec son frére.
Groupe nominal	Er hatte einen Traum von einer schönen Hochzeit.	Il avait rêvé d'un magnifique mariage.
Groupe adjectival	Ich halte diesen Einwand für sehr wichtig.	Je pense que cette objection est très importante.
Groupe adverbial	Seit damals hat sich nichts verändert.	Depuis lors, rien n'a changé.

Liste des groupes prépositionnels

Les caractéristiques possibles des groupes prépositionnels ont été énoncées ci-dessus dans la partie fonction. Ce tableau ci dessous les remémore et atteste des exemples accompagnés de traduction.

Types	Exemples	Traductions
COI	Maria sprach mit ihrer Schwester. Julie sprang über ihren Stuhl.	Maria parle avec sa soeur. Julie a sauté par-dessus sa chaise.
Complément du nom	Sie erhählt eine Anklage wegen vorsätzlichen Mordes. Sie spielt mit Klötzen.	Elle est accusée de meurtre délibéré. Elle joue avec des cubes.
Complément de l'adjectif	Er hört über alle Maßen laute Musik. Er ist im Vergleich zu anderen Jugendlichen sehr intelligent.	Il écoute de la musique forte au-delà de toute mesure. Il est très intelligent par rapport aux autres adolescents.
Complément de phrase	Ab morgen gehe ich zum Sport. Anstatt zu arbeiten, höre ich Musik.	Dés demain, je me mets au sport. Au lieu de travailler, j'écoute de la musique.
Complément de lieu	Begleite mich bitte nach Hause. Ich gehe zum Supermarkt.	S'il te plaît, accompagne-moi à la maison. Je vais au supermarché.

Continue l'apprentissage grâce aux exercices et continuez la leçon grâce aux leçons suivantes.