Wollen ou mögen en allemand
Inscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Enregistre-toi gratuitementAperçu de la leçon
Masquer- 1.Les emplois de wollen et mögen
- 1.1.Situations où l'on emploie wollen
- 1.2.Situations où l'on emploie mögen
- 1.3.Utilisation de verbe + gern
- 2.Tableau de conjugaison de wollen et mögen
- 2.1.Présent de wollen et mögen
- 2.2.Prétérit de wollen et mögen
- 2.3.Parfait de wollen et mögen
- 2.3.1.Parfait avec verbe principal
- 2.3.2.Parfait sans verbe principal
- 2.4.Plus-que-parfait de wollen et mögen
- 2.4.1.Plus-que-parfait avec verbe principal
- 2.4.2.Plus-que-parfait sans verbe principal
- 2.5.Le subjonctif I de wollen et mögen
- 2.6.Le subjonctif II de wollen et mögen
- 3.Exercices
- 3.1.Exercice sur la conjugaison de wollen et mögen
- 3.2.QCM : wollen ou mögen ?
Les emplois de wollen et mögen
Les deux verbes de modalité wollen et mögen s'utilisent pour exprimer la volonté ou le désir.
Tu as une question ?
Prends des leçons en ligne avec un enseignant professionnel
- Professeurs natifs et vérifiés
- Cours d'essai gratuit
- Matériel didactique inclus
Fabio Vitale V. 
Justin E. 
Veronica B.
Jean-Michel C. 
Rebekka H. 
Agnese G.
Natalia Olatz P. 
Ana G.
Héloïse Elisabeth D.
Carina B.
Situations où l'on emploie wollen
| Situations | Exemples | Traduction |
|---|---|---|
| Pour exprimer la volonté d'une personne ou d'un être vivant. |
|
|
Pour exprimer un futur proche et le désir d'accomplir quelque chose. Wollen remplace alors l'auxiliaire werden du futur I. |
|
|
| Pour exprimer un doute concernant l'affirmation d'une autre personne. |
|
|
| Au subjonctif II, pour exprimer un souhait irréalisable. |
|
|
Situations où l'on emploie mögen
Le verbe mögen traduit le fait d'aimer quelque chose. Cependant, lorsque l'on veut dire que l'on aime faire quelque chose, on emploie l'expression verbe + gern. Le verbe mögen est donc la plupart du temps employé seul. S'il est utilisé avec un autre verbe, on utilise l'adverbe gern.
| Situations | Exemples | Traduction |
|---|---|---|
Pour exprimer la sympathie, le plaisir envers quelqu'un ou quelque chose. A la négation, il exprime l'antipathie ou le déplaisir. |
|
|
| Au subjonctif II, pour exprimer un souhait ou un désir. |
|
|
| Au subjonctif II, pour formuler une demande polie ou une prière. |
|
|
Au subjonctif I et en première position dans la phrase pour exprimer un souhait. |
|
|
| Pour exprimer une éventualité. |
|
|
Utilisation de verbe + gern
Pour traduire l'expression "aimer faire quelque chose", on utilise le verbe de l'action ainsi que l'adverbe gern. Il arrive parfois que l'on emploie également le verbe modal mögen.
| Exemples | Traduction |
|---|---|
| Ich spiele gern Fuβball. | J'aime jouer au foot. |
| Er mag gern im Wald spazieren gehen. | Il aime se promener dans la forêt. |
| Du isst gern Pizza. | Tu aimes les pizzas. |
Tableau de conjugaison de wollen et mögen
Présent de wollen et mögen
| Wollen | Mögen |
|---|---|
| ich will | ich mag |
| du willst | du magst |
| er, sie, es will | er, sie, es mag |
| wir wollen | wir mögen |
| ihr wollt | ihr mögt |
| sie, Sie wollen | sie, Sie mögen |
Prétérit de wollen et mögen
| Wollen | Mögen |
|---|---|
| ich wollte | ich mochte |
| du wolltest | du mochtest |
| er, sie, es wollte | er, sie, es mochte |
| wir wollten | wir mochten |
| ihr wolltet | ihr mochtet |
| sie, Sie wollten | sie, Sie mochten |
Parfait de wollen et mögen
Parfait avec verbe principal
| Wollen | Mögen |
|---|---|
| ich habe wollen | ich habe mögen |
| du hast wollen | du hast mögen |
| er, sie, es hat wollen | er, sie, es hat mögen |
| wir haben wollen | wir haben mögen |
| ihr habt wollen | ihr habt mögen |
| sie, Sie haben wollen | sie, Sie haben mögen |
Parfait sans verbe principal
| Wollen | Mögen |
|---|---|
| ich habe gewollt | ich habe gemocht |
| du hast gewollt | du hast gemocht |
| er, sie, es hat gewollt | er, sie, es hat gemocht |
| wir haben gewollt | wir haben gemocht |
| ihr habt gewollt | ihr habt gemocht |
| sie, Sie haben gewollt | sie, Sie haben gemocht |
Plus-que-parfait de wollen et mögen
Plus-que-parfait avec verbe principal
| Wollen | Mögen |
|---|---|
| ich hatte wollen | ich hatte mögen |
| du hattest wollen | du hattest mögen |
| er, sie, es hatte wollen | er, sie, es hatte mögen |
| wir hatten wollen | wir hatten mögen |
| ihr hattet wollen | ihr hattet mögen |
| sie, Sie hatten wollen | sie, Sie hatten mögen |
Plus-que-parfait sans verbe principal
| Wollen | Mögen |
|---|---|
| ich hatte gewollt | ich hatte gemocht |
| du hattest gewollt | du hattest gemocht |
| er, sie, es hatte gewollt | er, sie, es hatte gemocht |
| wir hatten gewollt | wir hatten gemocht |
| ihr hattet gewollt | ihr hattet gemocht |
| sie, Sie hatten gewollt | sie, Sie hatten gemocht |
Le subjonctif I de wollen et mögen
| Wollen | Mögen |
|---|---|
| ich wolle | ich möge |
| du wollest | du mögest |
| er, sie, es wolle | er, sie, es möge |
| wir wollen | wir mögen |
| ihr wollet | ihr möget |
| sie, Sie wollen | sie, Sie mögen |
Le subjonctif II de wollen et mögen
| Wollen | Mögen |
|---|---|
| ich wollte | ich möchte |
| du wolltest | du möchtest |
| er, sie, es wollte | er, sie, es möchte |
| wir wollten | wir möchten |
| ihr wolltet | ihr möchtet |
| sie, Sie wollten | sie, Sie möchten |